Article 65

Les témoins sont entendus séparément et hors la présence de l'inculpé; ils déposent sans le concours d'aucun écrit. Ils sont, au début de leur déposition, invités à déclarer leur identité et à indiquer s'il existe entre eux et l'une des parties un motif de récusationRécusation

Comportement qui appelle ou incite à la haine, au dégoût, au mépris ou au ridicule extrême en raison de la race ou de la religion d’une personne.

.La déposition terminée, le jugeJuge

Une autorité judiciaire qui prend des décisions et rend des jugements dans un tribunal

peut les interpeller, les confronter entre eux ou avec l'inculpé et faire avec leurs concours toutes opérations utiles à la manifestation de la vérité.Les dépositions et confrontations sont consignées dans les procès-verbaux dont il est donné lecture aux comparants et qui sont ensuite signés par eux, le jugeJuge

Une autorité judiciaire qui prend des décisions et rend des jugements dans un tribunal

et le greffierGreffier

Un fonctionnaire du tribunal chargé de la tenue des registres et de la gestion des documents judiciaires.

.Si un témoin ne veut ou ne peut signer, il en est fait mention.