الفصل 130 - 8

تخضع شركات الخدمات في قطاع المحروقات لمراقبة السلطة المانحة ومتابعتها وتتمثل هذه المراقبة في التثبت من مدى مطابقة أنشطتها لأحكام هذه المجلة.
و تسحب الحوافز المنصوص عليها بالفصلين 4.130 و 5.130 من هذه المجلة من المنتفعين بها في حالة عدم احترام أحكام هذه المجلة أو عدم الشروع في الممارسة الفعلية للنشاط من أجل سنة واحدة من تاريخ التصريح به أو في صورة تحويل الوجهة الأصلية ثمار بصفة غير مشروعة. وفي هذه الحالات تحتسب خطايا التأخير المتعلقة بالأداءات والضرائب المستوجبة طبقا للتشريع الجاري به العمل.