Article 74

Dans la procédure arbitrale comportant plus d'un arbitre, la sentence est rendue par le tribunalTribunal

Un lieu où des affaires juridiques sont traitées et jugées par des juges.

arbitral à la majorité des voix, sauf convention contraire des parties.
Toutefois, les questions de procédure peuvent être tranchées par le président du tribunalTribunal

Un lieu où des affaires juridiques sont traitées et jugées par des juges.

arbitral s'il y est autorisé par les parties ou par les autres membres de ce tribunal.
A défaut de majorité, le président du tribunalTribunal

Un lieu où des affaires juridiques sont traitées et jugées par des juges.

arbitral rend la sentence selon sa propre opinion.
Dans ce cas, il suffit d'apposer sa signatureSignature

Une marque visible identifiant l'éditeur d'un document, d'un livre ou d'une cause

sur la sentence.