Loi n° 2018-39 du 6 juin 2018, portant règlement du budget de l'Etat de la gestion 2013.
JORT numéro 2018-055
Disponible en
FR
AR
n° 2018-39 du 6 juin 2018, portant règlement du de l'Etat de la gestion 2013 (1).
Au nom du peuple,
L’Assemblée des représentants du peuple ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la dont la teneur suit :
Article premier - La présente a pour le règlement du de l'Etat pour la gestion 2013 conformément aux dispositions des articles 45 et 46 de la n° 53 du 8 décembre 1967 relative à la organique du telle que modifiée et complétée par les textes subséquents.
Art. 2 - Le montant des prévisions définitives du de l’Etat de l’année 2013 s’est élevé à 27 334 681 286.917 dinars réparti comme suit :
Ressources :
Titre premier : 18 858 600 000.000 Dinars
Titre deux 7 446 327 292.000 Dinars
Fonds du trésor : 1 029 753 994.917 Dinars
Dépenses :
Titre premier : 19 198 700 000.000 Dinars
Titre deux : 7 106 227 292.000 Dinars
Fonds du trésor : 1 029 753 994.917 Dinars
Ces prévisions sont réparties conformément aux tableaux n° 1 et 2 annexés à la présente loi.
Art. 3 - Les recettes budgétaires de l’Etat pour l’année 2013 se sont élevées à 26 943 574 545.850 Dinars réparties comme suit :
Titre premier : 17 707 659 156.461 Dinars
Titre deux : 6 249 770 602.015 Dinars
Total des ressources des titres premier et deux : 23 957 429 758.476 Dinars
Fonds du trésor : 2 986 144 787.374 Dinars
Répartis entre :
• Fonds spéciaux du trésor : 2 524 285 270.164 Dinars
• Fonds de concours : 461 859 517.210 Dinars
Ces recettes sont réparties conformément au tableau n° 1 annexé à la présente loi.
Art. 4 - Le montant des paiements du de l’Etat pour l’année 2013 s’est élevé à 26 133 230 889.126 Dinars répartis comme suit :
Titre premier : 18 714 170 601.864 Dinars
Section I : Dépenses de Fonctionnement 17 300 665 597.778 Dinars
Première partie : Rémunérations publiques : 9 608 030 472.672 Dinars
Deuxième partie : Moyens des services : 969 766 665.829 Dinars
Troisième partie : Interventions publiques : 6 722 868 459.277 Dinars
Quatrième partie : Dépenses de gestion imprévues : -
Section II : Intérêts de la dette publique 1 413 505 004.086 Dinars
Cinquième partie : Intérêts de la dette publique : 1 413 505 004.086 Dinars
____________
(1) Travaux préparatoires :
Discussion et adoption par l’Assemblée des représentants du peuple dans sa séance du 22 mai 2018.
Titre deux : 6 707 727 536.921 Dinars
Section III : Dépenses de développement 3 703 558 352.451 Dinars
Sixième partie : Investissements directs : 1 683 856 068.770 Dinars
Septième partie : Financement public : 1 665 415 568.667 Dinars
Huitième partie : Dépenses de développement imprévues : -
Neuvième partie : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées : 354 286 715.014 Dinars
Section IV : Remboursement du principal de la dette publique : 3 004 169 184.470 Dinars
Dixième partie : Remboursement du principal de la dette publique : 3 004 169 184.470 Dinars
Total des dépenses des titres premier et deux : 25 421 902 794.314 Dinars
Fonds du trésor : 711 332 750.341 Dinars
Section V : Dépenses des fonds du trésor 711 332 750.341 Dinars
Onzième partie : Dépenses des Fonds spéciaux du trésor 647 349 724.787 Dinars
Douzième partie : Dépenses des Fonds de concours 63 983 025.554 Dinars
Ces dépenses sont réparties conformément aux tableaux n° 2, 2-1 et 2-2 annexés à la présente loi.
Art. 5 - Les crédits non employés s’élevant à 883 029 153.215 Dinars des titres un et deux du de l’Etat pour l’année 2013 sont annulés.
L’excédent des dépenses sur les recettes des titres premier et deux du de l’Etat pour l’année 2013 d'un montant de 1 464 468 380.309 Dinars est à prélever du compte permanent des découverts du trésor.
L’excédent des recettes sur les dépenses des fonds du trésor à la fin de l’année 2013 d'un montant de
2 274 812 037.033 Dinars est à reporter à l’année 2014, répartis entre les fonds spéciaux du trésor pour
1 876 935 545.377 Dinars et les fonds de concours pour 397 876 491.656 Dinars, conformément au tableau n° 3 annexé à la présente loi.
Art. 6 - Le montant des crédits délégués aux postes diplomatiques et consulaires à l'étranger pour l’année 2013, compte non tenu de la contribution au titre des régimes de la retraite et de la prévoyance sociale, est arrêté à
124 297 383.144 Dinars. Le montant des dépenses est arrêté à 120 625 534.415 Dinars, ce qui a entraîné un excédent des recettes sur les dépenses d'un montant de 3 671 848.729 Dinars à reverser au compte permanent des découverts du trésor, conformément au tableau n° 4 annexé à la présente loi.
Art. 7 - Le montant des prévisions définitives des budgets des Etablissements Publics dont les budgets sont rattachés pour ordre au de l'Etat est arrêté à 1 234 166 268.288 Dinars; les recettes se sont élevées à
1 160 339 361.023 Dinars et les dépenses à 926 102 965.061 Dinars, ce qui a entraîné un excédent des recettes sur les dépenses de 234 236 395.962 Dinars à reporter à l’année 2014 et des crédits non employés s’élevant à
308 063 303.227 Dinars à annuler, conformément au tableau n° 5 annexé à la présente loi.
Art. 8 - Le montant des recettes des fonds spéciaux de l’année 2013 s’est élevé à 604 109 106.017 Dinars contre des paiements s’élevant à 213 807 616.074 Dinars ce qui a entraîné un excédent de recettes sur les paiements de 390 301 489.943 Dinars à reporter à l’année 2014, conformément au tableau n° 6 annexé à la présente loi.
La présente sera publiée au Journal de la République tunisienne et exécutée comme de l'Etat.
Tunis, le 6 juin 2018.
Le Président de la République
Mohamed Béji Caïd Essebsi
TABLEAU N° 1
RECETTES DU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
En dinars
Intitulé Prévisions
de la
de Finances Modifications Prévisions de
la des Finances
complémentaire Augmentation des crédits extérieurs affectés Prévisions
définitives Réalisations Comparaison entre réalisations
et prévisions définitives
+ -
Titre I 17 990 200 000.000 868 400 000.000 18 858 600 000.000 18 858 600 000.000 17 707 659 156.461 1 150 940 843.539
Titre II 7 542 000 000.000 -98 900 000.000 7 443 100 000.000 3 227 292.000 7 446 327 292.000 6 249 770 602.015 1 196 556 689.985
Total 25 532 200 000.000 769 500 000.000 26 301 700 000.000 3 227 292.000 26 304 927 292.000 23 957 429 758.476 0.000 2 347 497 533.524
Fonds du Trésor
Fonds Spéciaux du trésor 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 889 300 000.000 2 524 285 270.164 1 634 985 270.164
Fonds de Concours 140 453 994.917 461 859 517.210 321 405 522.293
Total 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 0.000 1 029 753 994.917 2 986 144 787.374 1 956 390 792.457
Total Général 26 692 000 000.000 499 000 000.000 27 191 000 000.000 3 227 292.000 27 334 681 286.917 26 943 574 545.850 1 956 390 792.457 2 347 497 533.524
-391 106 741.067
TABLEAU N° 2 DEPENSES DU DE L'ANNEE 2013
En dinars
Intitulé Prévisions
de la
de Finances Modifications Prévisions de
la des Finances
complémentaire Augmentation des crédits extérieurs affectés Prévisions
définitives Paiements Crédits
sans
emploi
Titre I 18 144 700 000.000 1 054 000 000.000 19 198 700 000.000 19 198 700 000.000 18 714 170 601.864 484 529 398.136
Titre II 7 387 500 000.000 -284 500 000.000 7 103 000 000.000 3 227 292.000 7 106 227 292.000 6 707 727 536.921 398 499 755.079
Total 25 532 200 000.000 769 500 000.000 26 301 700 000.000 3 227 292.000 26 304 927 292.000 25 421 898 138.785 883 029 153.215
Fonds du Trésor
Fonds Spéciaux du trésor 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 0.000 889 300 000.000 647 349 724.787 241 950 275.213
Fonds de Concours 140 453 994.917 63 983 025.554 76 470 969.363
Total 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 0.000 1 029 753 994.917 711 332 750.341 318 421 244.576
Total Général 26 692 000 000.000 499 000 000.000 27 191 000 000.000 3 227 292.000 27 334 681 286.917 26 133 230 889.126 1 201 450 397.791
TABLEAU N° 2-1
TITRE PREMIER
DEPENSES DU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
PAR CHAPITRE ET PAR PARTIE
En dinars
N° Désignation des Chapitres TITRE PREMIER
SECTION UNE : DEPENSES DE GESTION SECTION DEUX TOTAL TITRE
PREMIER
PREMIERE PARTIE:
Rémunérations
publiques DEUXIEME PARTIE:
Moyens
des services TROISIEME PARTIE:
Interventions
publiques QUATRIEME PARTIE:
Dépenses de
gestion imprévues TOTAL DE
LA SECTION
UNE CINQUIEME PARTIE:
Intérêts de la
dette publique
1 Assemblée nationale constituante 15 825 989.604 2 629 560.179 729 347.186 19 184 896.969 19 184 896.969
2 Présidence de la République 48 779 830.460 13 231 809.866 2 578 210.000 64 589 850.326 64 589 850.326
3 présidence du 97 185 617.358 9 293 824.674 19 001 148.252 125 480 590.284 125 480 590.284
4 Ministère de l'Intérieur 1 294 983 055.889 213 155 263.866 366 663 388.461 1 874 801 708.216 1 874 801 708.216
5 Ministère de la Justice 255 976 909.857 62 785 107.071 5 214 010.700 323 976 027.628 323 976 027.628
6 Ministère de droits de l'homme et de la justice transitionnelle 2 805 816.739 743 274.374 201 876.169 3 750 967.282 3 750 967.282
7 Ministère des Affaires Etrangères 96 322 524.559 48 628 104.618 15 978 261.431 160 928 890.608 160 928 890.608
8 Ministère de la Défense Nationale 911 601 740.959 117 180 620.318 21 474 467.681 1 050 256 828.958 1 050 256 828.958
9 Ministère des Affaires Religieuses 51 996 371.415 12 724 465.031 8 045 726.693 72 766 563.139 72 766 563.139
10 Ministère des Finances 331 297 136.403 21 983 077.854 2 570 580.623 355 850 794.880 355 850 794.880
11 Ministère de l'investissement et de la coopération Internationale 10 172 821.087 2 546 499.980 116 000.000 12 835 321.067 12 835 321.067
12 Ministère du développement régional et de la planification 31 129 075.529 5 159 472.328 1 160 800.000 37 449 347.857 37 449 347.857
13 Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières 28 305 949.613 3 756 950.518 135 532.824 32 198 432.955 32 198 432.955
14 Ministère de l'Agriculture 367 825 955.996 37 166 743.523 2 701 556.602 407 694 256.121 407 694 256.121
15 Ministère de l'environnement 22 566 185.717 4 742 237.544 11 549 556.050 38 857 979.311 38 857 979.311
16 Ministère de l'Industrie 24 741 265.223 5 726 245.220 3 734 578 000.000 3 765 045 510.443 3 765 045 510.443
17 Ministère du commerce et de l'artisanat 37 519 845.768 8 520 152.377 1 473 519 260.880 1 519 559 259.025 1 519 559 259.025
18 Ministère des Technologies de l'information et de la Communication 12 049 091.719 1 879 767.576 1 397 144.772 15 326 004.067 15 326 004.067
19 Ministère du Tourisme 41 047 323.666 10 746 172.711 464 000.000 52 257 496.377 52 257 496.377
20 Ministère de l'Equipement 75 453 990.692 45 234 218.767 905 999.800 121 594 209.259 121 594 209.259
21 Ministère du Transport 11 483 073.044 2 083 131.998 330 568 220.200 344 134 425.242 344 134 425.242
22 Ministère des Affaires de la Femme et de la Famille 52 080 105.766 4 270 460.032 14 458 198.228 70 808 764.026 70 808 764.026
23 Ministère de la Culture 76 558 498.929 8 298 105.681 30 981 911.662 115 838 516.272 115 838 516.272
24 Ministère de la Jeunesse et du Sport 280 469 810.371 14 639 821.152 31 207 140.044 326 316 771.567 326 316 771.567
25 Ministère de la santé 1 161 731 245.307 91 351 141.464 4 301 879.842 1 257 384 266.613 1 257 384 266.613
26 Ministère des Affaires Sociales 107 047 859.140 15 770 687.450 453 286 238.196 576 104 784.786 576 104 784.786
27 Ministère de l'Education 3 110 833 278.069 91 058 189.384 34 211 750.821 3 236 103 218.274 3 236 103 218.274
28 Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 848 003 557.484 90 102 536.341 153 867 252.160 1 091 973 345.985 1 091 973 345.985
29 Ministère de l'Emploi et de la formation professionnelle 202 236 546.309 24 359 023.932 1 001 000.000 227 596 570.241 227 596 570.241
30 Dépenses Imprévues et non réparties
31 Dette Publique 1 413 505 004.086 1 413 505 004.086
TOTAL 9 608 030 472.672 969 766 665.829 6 722 868 459.277 0.000 17 300 665 597.778 1 413 505 004.086 18 714 170 601.864
TABLEAU N° 2-2
TITRE DEUX
DEPENSES DU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
PAR CHAPITRE ET PAR PARTIE
En dinars
N° Désignation des Chapitres TITRE DEUX
SECTION TROIS :DEPENSES DE DEVELOPPEMENT SECTION QUATRE TOTAL
TITRE
DEUX
SIXIEME PARTIE:
Investissements
directs SEPTIEME PARTIE:
Financement
public HUITIEME PARTIE:
Dépenses de développement
Imprévues NEUVIEME PARTIE:
Dép.de dévelop.
sur res.exté.affectées TOTAL DE
LA SECTION
TROIS DIXIEME PARTIE:
Rem. du principal
de la dette publique
1 Assemblée nationale constituante 172 091.439 0.000 0.000 172 091.439 172 091.439
2 Présidence de la République 1 591 351.752 1 212 000.000 0.000 2 803 351.752 2 803 351.752
3 présidence du 4 793 780.843 993 220.000 0.000 5 787 000.843 5 787 000.843
4 Ministère de l'Intérieur 48 913 372.978 54 558 000.000 0.000 103 471 372.978 103 471 372.978
5 Ministère de la Justice 26 673 870.279 270 000.000 0.000 26 943 870.279 26 943 870.279
6 Ministère de droits de l'homme et de la justice transitionnelle 691 099.079 0.000 0.000 691 099.079 691 099.079
7 Ministère des Affaires Etrangères 3 503 253.719 0.000 587 000.000 4 090 253.719 4 090 253.719
8 Ministère de la Défense Nationale 194 385 170.483 4 000 000.000 0.000 198 385 170.483 198 385 170.483
9 Ministère des Affaires Religieuses 220 445.472 0.000 0.000 220 445.472 220 445.472
10 Ministère des Finances 7 579 267.461 506 568 000.000 0.000 514 147 267.461 514 147 267.461
11 Ministère de l'investissement et de la coopération Internationale 340 107.052 19 105 000.000 0.000 19 445 107.052 19 445 107.052
12 Ministère du développement régional et de la planification 278 708.000 320 518 811.597 26 736 251.874 347 533 771.471 347 533 771.471
13 Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières 3 853 632.962 0.000 0.000 3 853 632.962 3 853 632.962
14 Ministère de l'Agriculture 274 420 164.084 171 964 776.070 102 738 246.421 549 123 186.575 549 123 186.575
15 Ministère de l'environnement 2 805 326.487 132 324 000.000 8 700 000.000 143 829 326.487 143 829 326.487
16 Ministère de l'Industrie 2 995 949.134 260 253 800.000 296 000.000 263 545 749.134 263 545 749.134
17 Ministère du commerce et de l'artisanat 876 321.284 15 556 399.000 0.000 16 432 720.284 16 432 720.284
18 Ministère des Technologies de l'information et de la Communication 279 089.023 0.000 0.000 279 089.023 279 089.023
19 Ministère du Tourisme 689 250.426 57 331 034.000 0.000 58 020 284.426 58 020 284.426
20 Ministère de l'Equipement 603 770 440.314 8 450 000.000 159 480 311.786 771 700 752.100 771 700 752.100
21 Ministère du Transport 304 693.492 32 868 000.000 11 415 695.975 44 588 389.467 44 588 389.467
22 Ministère des Affaires de la Femme et de la Famille 4 224 923.170 0.000 0.000 4 224 923.170 4 224 923.170
23 Ministère de la Culture 19 847 103.156 3 279 500.000 0.000 23 126 603.156 23 126 603.156
24 Ministère de la Jeunesse et du Sport 71 900 304.701 1 000 000.000 0.000 72 900 304.701 72 900 304.701
25 Ministère de la santé 121 319 490.641 4 425 000.000 0.000 125 744 490.641 125 744 490.641
26 Ministère des Affaires Sociales 12 500 039.763 56 267 515.000 0.000 68 767 554.763 68 767 554.763
27 Ministère de l'Education 180 247 543.814 52 513.000 13 059 480.196 193 359 537.010 193 359 537.010
28 Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 94 255 867.639 1 783 000.000 31 273 728.762 127 312 596.401 127 312 596.401
29 Ministère de l'Emploi et de la formation professionnelle 423 410.123 12 635 000.000 0.000 13 058 410.123 13 058 410.123
30 Dépenses Imprévues et non réparties 0.000 0.000 0.000 0.000
31 Dette Publique 0.000 3 004 169 184.470 3 004 169 184.470
TOTAL 1 683 856 068.770 1 665 415 568.667 0.000 354 286 715.014 3 703 558 352.451 3 004 169 184.470 6 707 727 536.921
TABLEAU N° 3
RESULTAT DE L'EXECUTION DU DE L'ETAT
POUR L'ANNEE 2013
En dinars
Intitulé Les ressources Prévisions Définitives Résultats Différences
Prévisions
de la
des Finances Modifications Prévisions
de la
des finances
Complémentaire Augmentation des crédits extérieurs affectés Recettes Crédits Recettes Paiements Entre Recettes et
Prévisions
définitives
des recettes Entre Prévisions
définitives des
crédits
et paiements Entre Recettes
et
Paiements
(*) (**)
TITRE PREMIER ET DEUX 25 532 200 000.000 769 500 000.000 26 301 700 000.000 3 227 292.000 26 304 927 292.000 26 304 927 292.000 23 957 429 758.475 25 421 898 138.785 -2 347 497 533.524 883 029 153.215 -1 464 468 380.30
Titre premier 17 990 200 000.000 868 400 000.000 18 858 600 000.000 0.000 18 858 600 000.000 19 198 700 000.000 17 707 659 156.461 18 714 170 601.864 - 150 940 843.539 484 529 398 136 -1 006 511 445.40
Titre deux 7 542 000 000.000 -98 900 000.000 7 443 100 000.000 3 227 292.000 7 446 327 292.000 7 106 227 292.000 6 249 770 602.015 6 707 727 536.921 -1 196 556 689.985 398 499 755.079 -457 956 934.90
FONDS DU TRESOR 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 00.000 0.000 1 029 753 994.917 1 029 753 994.917 2 986 144 787.374 711 332 750.341 1 956 390 792.457 318 421 244.576 2 274 812 037.03
Fonds spéciaux du Trésor 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 00.000 0.000 889 300 000.000 889 300 000.000 2 524 285 270.164 647 349 724.787 1 634 985 270.164 241 950 275.213 1 876 935 545.37
Fonds de concours 140 453 994.917 140 453 994.917 461 859 517.210 63 983 025.554 321 405 522.293 76 470 969.363 397 876 491.656
TOTAL 26 692 000 000.000 499 000 000.000 27 191 000 000.000 3 227 292.000 27 334 681 286.917 27 334 681 286.917 26 943 574 545.850 26 133 230 889.125 -391 106 741.067 1 201 450 397.791 810 343 656.724
(*) Crédits à annuler
(**) Déficit des recettes par aux dépenses du titre I et titre II qui sera couvert par le compte permanent des découverts du trésor
TABLEAU N° 4
LES CREDITS DELEGUES POUR LES POSTES DIPLOMATIQES ET CONSULAIRES A L'ETRANGER POUR
L'ANNEE 2013
TITRE PREMIER
En dinars
Intitulé Crédits ouverts dans le du Ministère des Affaires Etrangères Crédits délégués aux postes Diplomatiques et Consulaires Réalisations La différence entre les Crédits ouverts et les crédits délégués
Recettes 124 297 383.144 124 297 383.144 124 297 383.144 0.000
Dépenses 120 625 534.415 (*) 0.000
La différence entre les recettes et les dépenses 3 671 848.729
(*) A reverser au compte permanent des découverts du trésor
TABLEAU N° 5
BUDGETS DES ETABLISSEMENTS PUBLICS RATTACHES POUR ORDRE AU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
TITRE PREMIER
En dinars
Intitulé Excédents
2012 Prévisions
initiales Modifications Prévisions
définitives Réalisations La différence
entre les réalisations
et les prévisions
définitives
RECETTES 209 013 162.267 887 068 500.000 347 097 768.288 1 234 166 268.288 1 160 339 361.023 73 826 907.265
DEPENSES 887 068 500.000 347 097 768.288 1 234 166 268.288 926 102 965.061 308 063 303.227 (**)
EXCEDENTS DES RECETTES
SUR LES DEPENSES 209 013 162.267 234,236,395.962(*)
(*) A reporter à l'année 2014
(**) Crédits sans emploi à annuler
TABLEAU N° 6
LES FONDS SPECIAUX
LES RECETTES ET LES DEPENSES DE L'ANNEE 2013
En dinars
Le solde restant
au 31/12/2012 Recettes Paiements Le solde restant au 31/12/2013
Subvention de l'Etat Les recettes propres Total des recettes
366 662 826.349 124 210 000.000 113 236 279.668 604 109 106.017 213 807 616.074 390 301 489.943 (*)
(*) A reporter à l'année 2014
Au nom du peuple,
L’Assemblée des représentants du peuple ayant adopté,
Le Président de la République promulgue la dont la teneur suit :
Article premier - La présente a pour le règlement du de l'Etat pour la gestion 2013 conformément aux dispositions des articles 45 et 46 de la n° 53 du 8 décembre 1967 relative à la organique du telle que modifiée et complétée par les textes subséquents.
Art. 2 - Le montant des prévisions définitives du de l’Etat de l’année 2013 s’est élevé à 27 334 681 286.917 dinars réparti comme suit :
Ressources :
Titre premier : 18 858 600 000.000 Dinars
Titre deux 7 446 327 292.000 Dinars
Fonds du trésor : 1 029 753 994.917 Dinars
Dépenses :
Titre premier : 19 198 700 000.000 Dinars
Titre deux : 7 106 227 292.000 Dinars
Fonds du trésor : 1 029 753 994.917 Dinars
Ces prévisions sont réparties conformément aux tableaux n° 1 et 2 annexés à la présente loi.
Art. 3 - Les recettes budgétaires de l’Etat pour l’année 2013 se sont élevées à 26 943 574 545.850 Dinars réparties comme suit :
Titre premier : 17 707 659 156.461 Dinars
Titre deux : 6 249 770 602.015 Dinars
Total des ressources des titres premier et deux : 23 957 429 758.476 Dinars
Fonds du trésor : 2 986 144 787.374 Dinars
Répartis entre :
• Fonds spéciaux du trésor : 2 524 285 270.164 Dinars
• Fonds de concours : 461 859 517.210 Dinars
Ces recettes sont réparties conformément au tableau n° 1 annexé à la présente loi.
Art. 4 - Le montant des paiements du de l’Etat pour l’année 2013 s’est élevé à 26 133 230 889.126 Dinars répartis comme suit :
Titre premier : 18 714 170 601.864 Dinars
Section I : Dépenses de Fonctionnement 17 300 665 597.778 Dinars
Première partie : Rémunérations publiques : 9 608 030 472.672 Dinars
Deuxième partie : Moyens des services : 969 766 665.829 Dinars
Troisième partie : Interventions publiques : 6 722 868 459.277 Dinars
Quatrième partie : Dépenses de gestion imprévues : -
Section II : Intérêts de la dette publique 1 413 505 004.086 Dinars
Cinquième partie : Intérêts de la dette publique : 1 413 505 004.086 Dinars
____________
(1) Travaux préparatoires :
Discussion et adoption par l’Assemblée des représentants du peuple dans sa séance du 22 mai 2018.
Titre deux : 6 707 727 536.921 Dinars
Section III : Dépenses de développement 3 703 558 352.451 Dinars
Sixième partie : Investissements directs : 1 683 856 068.770 Dinars
Septième partie : Financement public : 1 665 415 568.667 Dinars
Huitième partie : Dépenses de développement imprévues : -
Neuvième partie : Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées : 354 286 715.014 Dinars
Section IV : Remboursement du principal de la dette publique : 3 004 169 184.470 Dinars
Dixième partie : Remboursement du principal de la dette publique : 3 004 169 184.470 Dinars
Total des dépenses des titres premier et deux : 25 421 902 794.314 Dinars
Fonds du trésor : 711 332 750.341 Dinars
Section V : Dépenses des fonds du trésor 711 332 750.341 Dinars
Onzième partie : Dépenses des Fonds spéciaux du trésor 647 349 724.787 Dinars
Douzième partie : Dépenses des Fonds de concours 63 983 025.554 Dinars
Ces dépenses sont réparties conformément aux tableaux n° 2, 2-1 et 2-2 annexés à la présente loi.
Art. 5 - Les crédits non employés s’élevant à 883 029 153.215 Dinars des titres un et deux du de l’Etat pour l’année 2013 sont annulés.
L’excédent des dépenses sur les recettes des titres premier et deux du de l’Etat pour l’année 2013 d'un montant de 1 464 468 380.309 Dinars est à prélever du compte permanent des découverts du trésor.
L’excédent des recettes sur les dépenses des fonds du trésor à la fin de l’année 2013 d'un montant de
2 274 812 037.033 Dinars est à reporter à l’année 2014, répartis entre les fonds spéciaux du trésor pour
1 876 935 545.377 Dinars et les fonds de concours pour 397 876 491.656 Dinars, conformément au tableau n° 3 annexé à la présente loi.
Art. 6 - Le montant des crédits délégués aux postes diplomatiques et consulaires à l'étranger pour l’année 2013, compte non tenu de la contribution au titre des régimes de la retraite et de la prévoyance sociale, est arrêté à
124 297 383.144 Dinars. Le montant des dépenses est arrêté à 120 625 534.415 Dinars, ce qui a entraîné un excédent des recettes sur les dépenses d'un montant de 3 671 848.729 Dinars à reverser au compte permanent des découverts du trésor, conformément au tableau n° 4 annexé à la présente loi.
Art. 7 - Le montant des prévisions définitives des budgets des Etablissements Publics dont les budgets sont rattachés pour ordre au de l'Etat est arrêté à 1 234 166 268.288 Dinars; les recettes se sont élevées à
1 160 339 361.023 Dinars et les dépenses à 926 102 965.061 Dinars, ce qui a entraîné un excédent des recettes sur les dépenses de 234 236 395.962 Dinars à reporter à l’année 2014 et des crédits non employés s’élevant à
308 063 303.227 Dinars à annuler, conformément au tableau n° 5 annexé à la présente loi.
Art. 8 - Le montant des recettes des fonds spéciaux de l’année 2013 s’est élevé à 604 109 106.017 Dinars contre des paiements s’élevant à 213 807 616.074 Dinars ce qui a entraîné un excédent de recettes sur les paiements de 390 301 489.943 Dinars à reporter à l’année 2014, conformément au tableau n° 6 annexé à la présente loi.
La présente sera publiée au Journal de la République tunisienne et exécutée comme de l'Etat.
Tunis, le 6 juin 2018.
Le Président de la République
Mohamed Béji Caïd Essebsi
TABLEAU N° 1
RECETTES DU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
En dinars
Intitulé Prévisions
de la
de Finances Modifications Prévisions de
la des Finances
complémentaire Augmentation des crédits extérieurs affectés Prévisions
définitives Réalisations Comparaison entre réalisations
et prévisions définitives
+ -
Titre I 17 990 200 000.000 868 400 000.000 18 858 600 000.000 18 858 600 000.000 17 707 659 156.461 1 150 940 843.539
Titre II 7 542 000 000.000 -98 900 000.000 7 443 100 000.000 3 227 292.000 7 446 327 292.000 6 249 770 602.015 1 196 556 689.985
Total 25 532 200 000.000 769 500 000.000 26 301 700 000.000 3 227 292.000 26 304 927 292.000 23 957 429 758.476 0.000 2 347 497 533.524
Fonds du Trésor
Fonds Spéciaux du trésor 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 889 300 000.000 2 524 285 270.164 1 634 985 270.164
Fonds de Concours 140 453 994.917 461 859 517.210 321 405 522.293
Total 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 0.000 1 029 753 994.917 2 986 144 787.374 1 956 390 792.457
Total Général 26 692 000 000.000 499 000 000.000 27 191 000 000.000 3 227 292.000 27 334 681 286.917 26 943 574 545.850 1 956 390 792.457 2 347 497 533.524
-391 106 741.067
TABLEAU N° 2 DEPENSES DU DE L'ANNEE 2013
En dinars
Intitulé Prévisions
de la
de Finances Modifications Prévisions de
la des Finances
complémentaire Augmentation des crédits extérieurs affectés Prévisions
définitives Paiements Crédits
sans
emploi
Titre I 18 144 700 000.000 1 054 000 000.000 19 198 700 000.000 19 198 700 000.000 18 714 170 601.864 484 529 398.136
Titre II 7 387 500 000.000 -284 500 000.000 7 103 000 000.000 3 227 292.000 7 106 227 292.000 6 707 727 536.921 398 499 755.079
Total 25 532 200 000.000 769 500 000.000 26 301 700 000.000 3 227 292.000 26 304 927 292.000 25 421 898 138.785 883 029 153.215
Fonds du Trésor
Fonds Spéciaux du trésor 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 0.000 889 300 000.000 647 349 724.787 241 950 275.213
Fonds de Concours 140 453 994.917 63 983 025.554 76 470 969.363
Total 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 000.000 0.000 1 029 753 994.917 711 332 750.341 318 421 244.576
Total Général 26 692 000 000.000 499 000 000.000 27 191 000 000.000 3 227 292.000 27 334 681 286.917 26 133 230 889.126 1 201 450 397.791
TABLEAU N° 2-1
TITRE PREMIER
DEPENSES DU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
PAR CHAPITRE ET PAR PARTIE
En dinars
N° Désignation des Chapitres TITRE PREMIER
SECTION UNE : DEPENSES DE GESTION SECTION DEUX TOTAL TITRE
PREMIER
PREMIERE PARTIE:
Rémunérations
publiques DEUXIEME PARTIE:
Moyens
des services TROISIEME PARTIE:
Interventions
publiques QUATRIEME PARTIE:
Dépenses de
gestion imprévues TOTAL DE
LA SECTION
UNE CINQUIEME PARTIE:
Intérêts de la
dette publique
1 Assemblée nationale constituante 15 825 989.604 2 629 560.179 729 347.186 19 184 896.969 19 184 896.969
2 Présidence de la République 48 779 830.460 13 231 809.866 2 578 210.000 64 589 850.326 64 589 850.326
3 présidence du 97 185 617.358 9 293 824.674 19 001 148.252 125 480 590.284 125 480 590.284
4 Ministère de l'Intérieur 1 294 983 055.889 213 155 263.866 366 663 388.461 1 874 801 708.216 1 874 801 708.216
5 Ministère de la Justice 255 976 909.857 62 785 107.071 5 214 010.700 323 976 027.628 323 976 027.628
6 Ministère de droits de l'homme et de la justice transitionnelle 2 805 816.739 743 274.374 201 876.169 3 750 967.282 3 750 967.282
7 Ministère des Affaires Etrangères 96 322 524.559 48 628 104.618 15 978 261.431 160 928 890.608 160 928 890.608
8 Ministère de la Défense Nationale 911 601 740.959 117 180 620.318 21 474 467.681 1 050 256 828.958 1 050 256 828.958
9 Ministère des Affaires Religieuses 51 996 371.415 12 724 465.031 8 045 726.693 72 766 563.139 72 766 563.139
10 Ministère des Finances 331 297 136.403 21 983 077.854 2 570 580.623 355 850 794.880 355 850 794.880
11 Ministère de l'investissement et de la coopération Internationale 10 172 821.087 2 546 499.980 116 000.000 12 835 321.067 12 835 321.067
12 Ministère du développement régional et de la planification 31 129 075.529 5 159 472.328 1 160 800.000 37 449 347.857 37 449 347.857
13 Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières 28 305 949.613 3 756 950.518 135 532.824 32 198 432.955 32 198 432.955
14 Ministère de l'Agriculture 367 825 955.996 37 166 743.523 2 701 556.602 407 694 256.121 407 694 256.121
15 Ministère de l'environnement 22 566 185.717 4 742 237.544 11 549 556.050 38 857 979.311 38 857 979.311
16 Ministère de l'Industrie 24 741 265.223 5 726 245.220 3 734 578 000.000 3 765 045 510.443 3 765 045 510.443
17 Ministère du commerce et de l'artisanat 37 519 845.768 8 520 152.377 1 473 519 260.880 1 519 559 259.025 1 519 559 259.025
18 Ministère des Technologies de l'information et de la Communication 12 049 091.719 1 879 767.576 1 397 144.772 15 326 004.067 15 326 004.067
19 Ministère du Tourisme 41 047 323.666 10 746 172.711 464 000.000 52 257 496.377 52 257 496.377
20 Ministère de l'Equipement 75 453 990.692 45 234 218.767 905 999.800 121 594 209.259 121 594 209.259
21 Ministère du Transport 11 483 073.044 2 083 131.998 330 568 220.200 344 134 425.242 344 134 425.242
22 Ministère des Affaires de la Femme et de la Famille 52 080 105.766 4 270 460.032 14 458 198.228 70 808 764.026 70 808 764.026
23 Ministère de la Culture 76 558 498.929 8 298 105.681 30 981 911.662 115 838 516.272 115 838 516.272
24 Ministère de la Jeunesse et du Sport 280 469 810.371 14 639 821.152 31 207 140.044 326 316 771.567 326 316 771.567
25 Ministère de la santé 1 161 731 245.307 91 351 141.464 4 301 879.842 1 257 384 266.613 1 257 384 266.613
26 Ministère des Affaires Sociales 107 047 859.140 15 770 687.450 453 286 238.196 576 104 784.786 576 104 784.786
27 Ministère de l'Education 3 110 833 278.069 91 058 189.384 34 211 750.821 3 236 103 218.274 3 236 103 218.274
28 Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 848 003 557.484 90 102 536.341 153 867 252.160 1 091 973 345.985 1 091 973 345.985
29 Ministère de l'Emploi et de la formation professionnelle 202 236 546.309 24 359 023.932 1 001 000.000 227 596 570.241 227 596 570.241
30 Dépenses Imprévues et non réparties
31 Dette Publique 1 413 505 004.086 1 413 505 004.086
TOTAL 9 608 030 472.672 969 766 665.829 6 722 868 459.277 0.000 17 300 665 597.778 1 413 505 004.086 18 714 170 601.864
TABLEAU N° 2-2
TITRE DEUX
DEPENSES DU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
PAR CHAPITRE ET PAR PARTIE
En dinars
N° Désignation des Chapitres TITRE DEUX
SECTION TROIS :DEPENSES DE DEVELOPPEMENT SECTION QUATRE TOTAL
TITRE
DEUX
SIXIEME PARTIE:
Investissements
directs SEPTIEME PARTIE:
Financement
public HUITIEME PARTIE:
Dépenses de développement
Imprévues NEUVIEME PARTIE:
Dép.de dévelop.
sur res.exté.affectées TOTAL DE
LA SECTION
TROIS DIXIEME PARTIE:
Rem. du principal
de la dette publique
1 Assemblée nationale constituante 172 091.439 0.000 0.000 172 091.439 172 091.439
2 Présidence de la République 1 591 351.752 1 212 000.000 0.000 2 803 351.752 2 803 351.752
3 présidence du 4 793 780.843 993 220.000 0.000 5 787 000.843 5 787 000.843
4 Ministère de l'Intérieur 48 913 372.978 54 558 000.000 0.000 103 471 372.978 103 471 372.978
5 Ministère de la Justice 26 673 870.279 270 000.000 0.000 26 943 870.279 26 943 870.279
6 Ministère de droits de l'homme et de la justice transitionnelle 691 099.079 0.000 0.000 691 099.079 691 099.079
7 Ministère des Affaires Etrangères 3 503 253.719 0.000 587 000.000 4 090 253.719 4 090 253.719
8 Ministère de la Défense Nationale 194 385 170.483 4 000 000.000 0.000 198 385 170.483 198 385 170.483
9 Ministère des Affaires Religieuses 220 445.472 0.000 0.000 220 445.472 220 445.472
10 Ministère des Finances 7 579 267.461 506 568 000.000 0.000 514 147 267.461 514 147 267.461
11 Ministère de l'investissement et de la coopération Internationale 340 107.052 19 105 000.000 0.000 19 445 107.052 19 445 107.052
12 Ministère du développement régional et de la planification 278 708.000 320 518 811.597 26 736 251.874 347 533 771.471 347 533 771.471
13 Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières 3 853 632.962 0.000 0.000 3 853 632.962 3 853 632.962
14 Ministère de l'Agriculture 274 420 164.084 171 964 776.070 102 738 246.421 549 123 186.575 549 123 186.575
15 Ministère de l'environnement 2 805 326.487 132 324 000.000 8 700 000.000 143 829 326.487 143 829 326.487
16 Ministère de l'Industrie 2 995 949.134 260 253 800.000 296 000.000 263 545 749.134 263 545 749.134
17 Ministère du commerce et de l'artisanat 876 321.284 15 556 399.000 0.000 16 432 720.284 16 432 720.284
18 Ministère des Technologies de l'information et de la Communication 279 089.023 0.000 0.000 279 089.023 279 089.023
19 Ministère du Tourisme 689 250.426 57 331 034.000 0.000 58 020 284.426 58 020 284.426
20 Ministère de l'Equipement 603 770 440.314 8 450 000.000 159 480 311.786 771 700 752.100 771 700 752.100
21 Ministère du Transport 304 693.492 32 868 000.000 11 415 695.975 44 588 389.467 44 588 389.467
22 Ministère des Affaires de la Femme et de la Famille 4 224 923.170 0.000 0.000 4 224 923.170 4 224 923.170
23 Ministère de la Culture 19 847 103.156 3 279 500.000 0.000 23 126 603.156 23 126 603.156
24 Ministère de la Jeunesse et du Sport 71 900 304.701 1 000 000.000 0.000 72 900 304.701 72 900 304.701
25 Ministère de la santé 121 319 490.641 4 425 000.000 0.000 125 744 490.641 125 744 490.641
26 Ministère des Affaires Sociales 12 500 039.763 56 267 515.000 0.000 68 767 554.763 68 767 554.763
27 Ministère de l'Education 180 247 543.814 52 513.000 13 059 480.196 193 359 537.010 193 359 537.010
28 Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 94 255 867.639 1 783 000.000 31 273 728.762 127 312 596.401 127 312 596.401
29 Ministère de l'Emploi et de la formation professionnelle 423 410.123 12 635 000.000 0.000 13 058 410.123 13 058 410.123
30 Dépenses Imprévues et non réparties 0.000 0.000 0.000 0.000
31 Dette Publique 0.000 3 004 169 184.470 3 004 169 184.470
TOTAL 1 683 856 068.770 1 665 415 568.667 0.000 354 286 715.014 3 703 558 352.451 3 004 169 184.470 6 707 727 536.921
TABLEAU N° 3
RESULTAT DE L'EXECUTION DU DE L'ETAT
POUR L'ANNEE 2013
En dinars
Intitulé Les ressources Prévisions Définitives Résultats Différences
Prévisions
de la
des Finances Modifications Prévisions
de la
des finances
Complémentaire Augmentation des crédits extérieurs affectés Recettes Crédits Recettes Paiements Entre Recettes et
Prévisions
définitives
des recettes Entre Prévisions
définitives des
crédits
et paiements Entre Recettes
et
Paiements
(*) (**)
TITRE PREMIER ET DEUX 25 532 200 000.000 769 500 000.000 26 301 700 000.000 3 227 292.000 26 304 927 292.000 26 304 927 292.000 23 957 429 758.475 25 421 898 138.785 -2 347 497 533.524 883 029 153.215 -1 464 468 380.30
Titre premier 17 990 200 000.000 868 400 000.000 18 858 600 000.000 0.000 18 858 600 000.000 19 198 700 000.000 17 707 659 156.461 18 714 170 601.864 - 150 940 843.539 484 529 398 136 -1 006 511 445.40
Titre deux 7 542 000 000.000 -98 900 000.000 7 443 100 000.000 3 227 292.000 7 446 327 292.000 7 106 227 292.000 6 249 770 602.015 6 707 727 536.921 -1 196 556 689.985 398 499 755.079 -457 956 934.90
FONDS DU TRESOR 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 00.000 0.000 1 029 753 994.917 1 029 753 994.917 2 986 144 787.374 711 332 750.341 1 956 390 792.457 318 421 244.576 2 274 812 037.03
Fonds spéciaux du Trésor 1 159 800 000.000 -270 500 000.000 889 300 00.000 0.000 889 300 000.000 889 300 000.000 2 524 285 270.164 647 349 724.787 1 634 985 270.164 241 950 275.213 1 876 935 545.37
Fonds de concours 140 453 994.917 140 453 994.917 461 859 517.210 63 983 025.554 321 405 522.293 76 470 969.363 397 876 491.656
TOTAL 26 692 000 000.000 499 000 000.000 27 191 000 000.000 3 227 292.000 27 334 681 286.917 27 334 681 286.917 26 943 574 545.850 26 133 230 889.125 -391 106 741.067 1 201 450 397.791 810 343 656.724
(*) Crédits à annuler
(**) Déficit des recettes par aux dépenses du titre I et titre II qui sera couvert par le compte permanent des découverts du trésor
TABLEAU N° 4
LES CREDITS DELEGUES POUR LES POSTES DIPLOMATIQES ET CONSULAIRES A L'ETRANGER POUR
L'ANNEE 2013
TITRE PREMIER
En dinars
Intitulé Crédits ouverts dans le du Ministère des Affaires Etrangères Crédits délégués aux postes Diplomatiques et Consulaires Réalisations La différence entre les Crédits ouverts et les crédits délégués
Recettes 124 297 383.144 124 297 383.144 124 297 383.144 0.000
Dépenses 120 625 534.415 (*) 0.000
La différence entre les recettes et les dépenses 3 671 848.729
(*) A reverser au compte permanent des découverts du trésor
TABLEAU N° 5
BUDGETS DES ETABLISSEMENTS PUBLICS RATTACHES POUR ORDRE AU DE L'ETAT POUR L'ANNEE 2013
TITRE PREMIER
En dinars
Intitulé Excédents
2012 Prévisions
initiales Modifications Prévisions
définitives Réalisations La différence
entre les réalisations
et les prévisions
définitives
RECETTES 209 013 162.267 887 068 500.000 347 097 768.288 1 234 166 268.288 1 160 339 361.023 73 826 907.265
DEPENSES 887 068 500.000 347 097 768.288 1 234 166 268.288 926 102 965.061 308 063 303.227 (**)
EXCEDENTS DES RECETTES
SUR LES DEPENSES 209 013 162.267 234,236,395.962(*)
(*) A reporter à l'année 2014
(**) Crédits sans emploi à annuler
TABLEAU N° 6
LES FONDS SPECIAUX
LES RECETTES ET LES DEPENSES DE L'ANNEE 2013
En dinars
Le solde restant
au 31/12/2012 Recettes Paiements Le solde restant au 31/12/2013
Subvention de l'Etat Les recettes propres Total des recettes
366 662 826.349 124 210 000.000 113 236 279.668 604 109 106.017 213 807 616.074 390 301 489.943 (*)
(*) A reporter à l'année 2014
Ces informations vous ont-elles été utiles ?
Ou explorer plus de contenus sur 9anoun:
