Article 468

Les registres et papiers domestiques tels que les lettres, notes et papiers volants, écrits de la main de la partie qui les invoque ou signés par elle, ne font pas foi en faveur
de celui qui les a écrits. Ils font foi contre lui :
1) dans tous les cas où ils énoncent formellement un paiement reçu par le créancier ou un autre mode de libération ;
2) lorsqu’ils contiennent la mention expresse que la a été faite pour suppléer le défaut de titre en faveur de celui qui est y dénommé.